Континуум 1 сезон 6 серия

Время неумолимо движется вперед, но группа террористов, избежавшая справедливости в 2077 году, внезапно оказывается в нашем мире. Их цель — продолжить свои разрушительные действия, и у них есть все средства, чтобы это сделать. Полицейский, ставший их преследователем, должен использовать все свои навыки, чтобы предотвратить катастрофу. В этом противостоянии каждый шаг имеет значение. Успеет ли он остановить фанатиков, прежде чем они нанесут непоправимый ущерб? Напряжение нарастает, и каждая минута становится решающей в этой неравной борьбе.