Попавшие в ловушку 1 сезон 6 серия

Для Эмы Гарай журналистика всегда была чем-то большим, чем просто работа - это был способ влиять, защищать, выводить тьму на свет. Когда исчезает подросток, она начинает новое расследование без сомнений и с прежним профессиональным пылом. Но в центре событий неожиданно оказывается человек, с которым её связывает личная история. И то, что раньше было чётким ориентиром, размывается до боли.

Её внутренний компас начинает сбиваться. Можно ли быть объективной, когда под угрозой оказывается не просто чья-то репутация, а близкий тебе человек? Эма впервые чувствует, как остро может ранить правда, особенно когда она может сломать жизни. Этот случай становится для неё не просто профессиональным вызовом, а зеркалом, в котором отражается её самая уязвимая часть - совесть.