Когда его спортивная карьера подошла к концу, а брак развалился, он остался один наедине с собой и пустотой внутри. Но всё меняется, когда он замечает парня семнадцати...

Совладать с богом предательства и коварства Локи непросто, однако приходит момент, и ему приходится ответить за обман, и оказаться в темнице. Впрочем, хитрец и тут...

Ржавая тачка по имени Мэтр сообщает, что на пару дней покинет родной Радиатор-Спрингс, чтобы погостить у сестры Мато. Последняя как раз выходит замуж и присутствие брата...