В лесном домике два подростка, Филипп и Лукас, становятся свидетелями ужасного преступления – тройного убийства. К счастью, они остаются в живых, но страх о последующих...

В Северной Манитобе существует серьезная проблема с оказанием медицинской помощи нуждающимся. Территория региона обширна и плохо заселена в силу климатических условий....